http://tiposlatinos.com

«El diseño para mí siempre ha sido para hacer cosas»: Conversación con Cornelis Zitman en su centenario



A cien años de su nacimiento, esta entrevista realizada en 2005 repasa la trayectoria vital y creativa de Cornelis Zitman en Venezuela. El maestro del diseño industrial relata su llegada al país en 1947, su paso por los talleres de muebles Dibo, la fundación de los Talleres Zitman y Tecoteca, antes de su retiro de la industria para consagrarse por completo a la escultura.

Por MSc. Elina Pérez Urbaneja

Cornelis Zitman llegó en 1947 a Venezuela con apenas 21 años de edad a la ciudad de Coro. Proviene de una familia neerlandesa de constructores y maestros de carpintería, por lo que "para él, “el hacer era innato", dijo en una entrevista que le realicé en su casa-taller en el año 2005, en el contexto de la curaduría sobre diseño para la Megaexposición I.

Acudí a la cita acompañada por el arquitecto Oscar Carpio, que fue gran amigo y ex-socio del artista y diseñador en Tecoteca. Carpio insistió en que conversara con Zitman, porque éste tenía una gran memoria y era un espléndido conversador. La recomendación fue acertada y no me defraudó.

También debo comentar que esta entrevista la realicé seis años antes de que se exhibiera en la Sala TAC la retrospectiva Cornelis Zitman. La década de diseño / 1947-1957. La registré en un cassette, con el grabador de periodista que usaba en aquella época, y solicité a una alumna de la Escuela de Artes -Adriana Lorenzo- que la transcribiera. Ese documento se perdió con algún disco duro “que se voló”, no obstante quedó un resumen impreso, que es el que con motivo de los cien años de Zitman, estoy compartiendo.

Fotografía extraída el catálogo "Cornelis Zitman. La década de diseño / 1947-1957". 
Editado por Sala TAC, agosto 2011.

Inmigrante en Venezuela

"Cuando llegué a Coro vi que había un vacío en cuanto a la fabricación de objetos. Allí trabajé como dibujante", rememora Cornelis Zitman. En dicha ciudad conoció a dos ebanistas italianos, con quienes trabajó en la construcción de muebles y ventanas, en donde considera que mejoraron mucho la calidad de lo que en Venezuela se hacía. Se mantuvo durante dos años en dicha actividad.

De Coro pasó a Caracas en 1949, donde su primer empleo fue como pintor de letras en la compañía Promociones y Decoraciones Dibo, fundada por el norteamericano Anthony Dibo. Ellos se dedicaban a la impresión de folletos, incluso le trabajaban a una empresa de Rockefeller asentada en Venezuela. "Promociones y Decoraciones Dibo era como una agencia de publicidad y de vez en cuando hacíamos muebles por encargo, luego se abrió una línea propia. Para aquel entonces no tenían taller, pero la cantidad de pedidos creció y abrieron su primera fábrica en Quinta Crespo, donde fui Director Técnico. Allí se hicieron los mostradores de la Agencia General Motors de Maracaibo. Diseñaba de manera autodidacta, porque traía formación como pintor".

De Quinta Crespo pasaron a Los Rosales, específicamente a la avenida Nueva Granada. Esto fue entre los años 1951 y 1952. A los 2 años, tenían 200 obreros. Por razones personales salió de allí junto con el ebanista de origen español Antonio García Arcos, quien era el jefe de taller. Él era un ebanista con conocimientos de cómo se manejaba este oficio en una industria.

Entonces Zitman se asoció con los arquitectos Oscar Carpio, Guillermo Suárez, Alberto Chávez Santos, Carlos Dupuy y Helena Chávez. Juntos formaron los Talleres Zitman C.A., con taller en Boleíta. "Nuestros primeros trabajos fueron por encargo, hacíamos de todo, amoblábamos casas, oficinas y tiendas completas. Luego iniciamos nuestra propia línea de muebles".

Mientras tanto, Dibo también comenzó a profundizar el trabajo con la fábrica de muebles. Para ello conversó con el hermano de Margot Benacerraf (Moisés Benacerraf), que era arquitecto, y el arquitecto Carlos Guinand. Ellos fueron quienes trajeron al país a Emile Vestuti a trabajar medio día con Dibo. Dibo abrió su tienda en la Gran Avenida (donde actualmente está La Previsora en Sabana Grande), y luego se mudó a Chacaíto, donde permanece hoy día (recordemos que esta entrevista se hizo en el año 2005). Pues, para 1952 coexistían en Caracas los Talleres Zitman y Dibo.



De los Talleres Zitman a Tecoteca

"Cuando los Talleres Zitman comenzaron a crecer, entraron al equipo los hermanos Carbonell: Diego —arquitecto—, y Antonio —ingeniero—, igual que Jorge “Yoyo” Romero, quien hizo El Helicoide. Ellos tenían una tienda que importaba equipos y artículos para arquitectos llamada Tecoteca (TEPUY COMPAÑÍA TÉCNICA C.A.). El nombre me gustó y así Talleres Zitman fue absorbido por Tecoteca en 1954, pero manteniendo a todos los socios anteriores". Por su parte Dibo, se convirtió en Decodibo para esa época (Actualmente Decodibo está ubicada en el Cubo Negro).

Vale aclarar que Diego Carbonell trabajaba en VICA, empresa promotora, urbanizadora, que construía proyectos para el gobierno de Pérez Jiménez.

En 1956 se quemó parte del taller de Boleíta y se pasa a construir en Cagua, que comenzaba a ser zona industrial, una gran fábrica, la más moderna de América Latina, lo cual iba a tono con el crecimiento acelerado del país. Sin embargo, este local no llegó a funcionar, por los acontecimientos políticos posteriores. La maquinaria completa se vendió.

VICA quebró con la caída de Pérez Jiménez. Sus propiedades, incluyendo a Tecoteca, se subastaron. Zitman ya se había retirado de la sociedad en 1958 por razones personales: "para pintar y dedicarme al arte, porque antes de esa fecha creaba sólo en los ratos libres, y eso me estaba enfermando. No me convenía ser artista a medio tiempo. En Granada, junto a mi mujer decidimos que me dedicaría al arte. En aquel entonces, con 33 años, había hecho dinero y tenía una interesante carrera gerencial. Ese fue mi paso por el diseño".

"La prueba de que lo que hacíamos en Boleíta no era malo y que mis diseños tampoco lo eran fue que mis creaciones llegaron a producirse en Europa en la casa holandesa PASTOE (se pronuncia Pastú). Las piezas se fabricaban en Holanda y Canadá y me pagaron los royalties de 1965 a 1970, más o menos".

Decodibo y Tecoteca eran fabricantes, pero también en aquel período se importaban muebles, como el caso de los arquitectos Federico y Juan Andrés Vega, que traían muebles de los Estados Unidos. El arquitecto Don Hatch no fabricó, sino que importó. Quiso asociarse con Tecoteca, pero no se pudo. “También Ernesto Blohm quiso asociarse con nosotros, pero posteriormente fundó CAPUY”, recuerda Zitman.

“En la Gran Avenida había una gran tienda de lámparas modernas, Lampolux, de Moisés Benacerraf y Graziano Gasparini, donde se importaban las piezas. Ellos también abrieron la Galería Contemporánea. La Gran Avenida llegó a ser como un gran centro cultural y de diseño, pero todo se desinfló con el derrocamiento de Pérez Jiménez”.

Así es que se puede afirmar que el diseño tridimensional llegó a Venezuela de manos de estadounidenses y europeos, pero definitivamente la escuela norteamericana, así como la escandinava e italiana tuvieron un gran peso. El estilo creado acá estaba influenciado por la funcionalidad. Antes de ese boom, predominaban los muebles coloniales de cuero y semicuero. "Nuestra idea era hacer muebles funcionales, menos pretenciosos y que ocuparan espacios reducidos. Queríamos hacer muebles para las masas. De hecho, hicimos proyectos para los edificios del Banco Obrero del arquitecto Carlos Raúl Villanueva. Los materiales predominantes eran la madera y el metal".

Hubo muy buena recepción de estos muebles por parte del público venezolano, tanto, que grandes fábricas de muebles coloniales como Azpúrua, tuvieron que cerrar (Nota de la autora: Esta afirmación de Zitman era inexacta, porque en Muebles Azpúrua también se diseñaron y fabricaron muebles modernos, tal y como indicó en entrevista publicada más adelante la diseñadora Isabel Castillo de Salazar).

"Nuestro trabajo fue muy importante y de avanzada. Yo me dediqué durante ese tiempo únicamente al diseño de muebles".

Por su parte, Vestuti aprendió mucho del oficio con Dibo. Luego pasó a diseñar para la casa Knoll. Trabajó poco como arquitecto ejecutor.

La relación costo de producción-venta al público era muy mala. No había mentalidad industrial. El costo de fabricación era altísimo con un margen mínimo de ganancia. Privaba el concepto especulativo de la tierra, la propiedad, no una mentalidad de inversión e industria. La tenencia de la tierra era muy costosa. "Eso hizo que nuestros muebles fueran costosos. Mientras nuestros obreros no puedan comprar los muebles que fabrican, estamos mal. Esa no era la idea y fue una gran frustración".

En cuanto a la materia, sobraba la madera, pero el resto (tornillos, pernos, herrajes en general), costaba conseguirlos.



Profesor de Diseño

“Hans Neumann fue un gran amigo. Lo conocí en el año 50. Fuimos de los primeros clientes de Montana”.

Zitman también trabajó como profesor de diseño tridimensional en el Instituto Neumann bajo la dirección de Argenis Madriz y Jaime Sánchez. También fue docente de diseño básico en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UCV por invitación de Tomás Sanabria y Carlos Raúl Villanueva.

"El diseño para mí siempre ha sido para hacer cosas, más que una cuestión de estilo y estética. Me interesa que el resultado sea bien hecho si se hace con principios de hechura y con honestidad técnica".

Su estilo tendía hacia las líneas depuradas.

Por otra parte, Zitman considera que el diseño gráfico ha predominado sobre el industrial en Venezuela por una sencilla razón: hubo más desarrollo de la publicidad que de la industria. La industria en Venezuela tuvo un intento de arranque que se cayó con el derrocamiento de Pérez Jiménez, ya que el país era un tema más fuerte que el gobierno durante esa época de dictadura.

Cuando quebró Tecoteca, hasta el nombre de la marca se vendió a uno de sus distribuidores, el señor Piña, quien comenzó a fabricar cocinas. El logotipo, que fue creado por la esposa de Zitman, se mantiene intacto en la actualidad (se mantuvo en la fachada del edificio en Altamira hasta el doble terremoto de 2026, que lo retiraron).

Tecoteca llegó a tener tiendas en Maracaibo, Valencia, Maracay y cuatro locales de venta en Caracas.

Más info

Cornelis Zitman y el diseño de muebles en los años cincuenta


Convocan a jóvenes diseñadores al Premio Cornelis Zitman

Entradas populares